“Em suas bocas estas frases felizes têm um significado horrível”